Gîte ECOLIEU des Espillieres - 13G202623

Naturrefugium in Aubagne für 6 Personen
Willkommen im Ecolieu des Espillières, einem Ferienhaus in Aubagne, inmitten der Natur und in ruhiger Lage – ideal zum Entspannen und Abschalten.

Diese Unterkunft bietet Platz für bis zu 6 Personen und umfasst:

Ein Schlafzimmer mit Doppelbett (140 x 190 cm), Kleiderschrank und Konsolentisch
Ein zweites Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90 x 190 cm)
Ein Wohnzimmer mit Schlafcouch für 2 weitere Gäste
Eine Küchenzeile mit Induktionskochfeld (2 Kochplatten), Mikrowelle, Kühlschrank und Filterkaffeemaschine
Ein funktionales Badezimmer mit Dusche, Waschtisch und WC

Draußen erwartet Sie eine angenehme Naturkulisse, perfekt zum Entspannen oder für Mahlzeiten im Freien.

Der gesamte Garten ist zugänglich. Zusätzlich finden Sie am Fuße der Treppe zum Ferienhaus einen kleinen, für Gäste reservierten Garten mit Esstisch und Stühlen. Das Anwesen zeichnet sich durch sein Engagement für Biodiversität aus: Der Eigentümer bewirtschaftet das gesamte Grundstück nach Permakultur-Prinzipien.

Das Ferienhaus liegt idyllisch in den Hügeln, in der Nähe aller Annehmlichkeiten.

Sie erreichen das Zentrum von Aubagne, dem Geburtsort von Marcel Pagnol, in wenigen Minuten und sind somit der ideale Ausgangspunkt für Ausflüge in die atemberaubende Landschaft des Nationalparks Calanques.

Zu den Attraktionen in der Umgebung zählen:

Wanderungen in den Hügeln von Pagnol
Spaziergänge nach Cassis und zu seinen Calanques (Felsbuchten)
Provenzalische Märkte und regionale Spezialitäten

Nature retreat in Aubagne for 6 people
Welcome to Ecolieu des Espillières, a holiday cottage located in Aubagne, surrounded by nature, in a peaceful setting ideal for relaxation and disconnecting.

This accommodation can sleep up to 6 people and comprises:

One bedroom with a double bed (140x190cm), wardrobe, and console table
A second bedroom with two single beds (90x190cm)
A living room with a sofa bed for 2 additional guests
A kitchenette with a two-burner induction hob, microwave, refrigerator, and filter coffee maker
A functional bathroom with a shower, vanity unit, and toilet

Outside, you will enjoy a pleasant natural setting, perfect for relaxing or dining al fresco.

While all the gardens are accessible, you will find a small garden reserved for guests at the foot of the stairs leading to the cottage, furnished with a dining table and chairs. The property stands out for its commitment to biodiversity, with the owner cultivating the entire plot using permaculture principles.

The cottage enjoys a pleasant location nestled in the hills, close to amenities.

You'll be just minutes from the center of Aubagne, the birthplace of Marcel Pagnol, and at the gateway to the magnificent landscapes of the Calanques National Park.

Nearby attractions include:

Hiking in the Pagnol hills
Walks to Cassis and its calanques (rocky inlets)
Provençal markets and local specialties

Retiro en la naturaleza en Aubagne para 6 personas
Bienvenidos a Ecolieu des Espillières, una casa rural ubicada en Aubagne, rodeada de naturaleza, en un entorno tranquilo ideal para relajarse y desconectar.

Este alojamiento tiene capacidad para 6 personas y consta de:

Un dormitorio con cama doble (140x190 cm), armario y consola.
Un segundo dormitorio con dos camas individuales (90x190 cm).
Una sala de estar con sofá cama para 2 personas adicionales.
Una cocina americana con placa de inducción de dos fuegos, microondas, nevera y cafetera de filtro.
Un baño funcional con ducha, lavabo y WC.

En el exterior, disfrutarán de un agradable entorno natural, perfecto para relajarse o comer al aire libre.

Si bien todos los jardines son accesibles, encontrarán un pequeño jardín reservado para los huéspedes al pie de las escaleras que conducen a la casa, amueblado con mesa y sillas. La propiedad destaca por su compromiso con la biodiversidad, ya que el propietario cultiva toda la parcela siguiendo los principios de la permacultura.

La casa rural goza de una ubicación privilegiada enclavada en las colinas, cerca de todos los servicios.

Estará a pocos minutos del centro de Aubagne, lugar de nacimiento de Marcel Pagnol, y a las puertas de los magníficos paisajes del Parque Nacional de las Calanques.

Entre las atracciones cercanas se incluyen:

Senderismo en las colinas de Pagnol
Paseos a Cassis y sus calanques (ensenadas rocosas)
Mercados provenzales y especialidades locales

Gîte en pleine nature à Aubagne pour 6 personnes
Bienvenue à l'Ecolieu des Espillières, un gîte situé à Aubagne, en pleine nature, dans un environnement paisible propice au repos et à la déconnexion.

Ce logement peut accueillir jusqu'à 6 personnes et se compose de :

Une pièce de vie équipée d'un canapé convertible pour 2 personnes
Une cuisine avec une plaque avec 3 foyers à induction, un micro ondes, réfrigérateur et cafetière filtre
Une chambre avec un lit double (140x190), penderie et table console
Une seconde chambre avec deux lits simples (90x190)
Une salle de bain fonctionnelle avec cabine de douche et meuble vasque et WC.

À l'extérieur, vous profiterez d'un cadre naturel agréable, parfait pour se détendre ou prendre ses repas en plein air.
Même si l'ensemble des jardins sont accessibles, vous trouverez au pied de l'escalier menant au gîte, un jardinet dédiée aux locataires avec table à manger et chaises.
Le lieu se démarque par sa démarche engagée pour la biodiversité, le propriétaire exploitant l'ensemble de sa parcelle en permaculture.

Le gîte bénéficie d'un emplacement agréable entre collines et proximité des commodités.
Vous serez à quelques minutes du centre d'Aubagne, ville natale de Marcel Pagnol, et aux portes des magnifiques paysages de Parc national des Calanques.

À découvrir à proximité :

Parc Régional de la Sainte Baume
Randonnées dans les collines de Pagnol
Balades vers Cassis et ses calanques
Marchés provençaux et spécialités locales