Gîte Mas Papabiou - Romanin - 13G202163

Eingebettet in die Alpilles am Fuße des Dorfes Eygalières bietet Mas Papabiou komfortabel eingerichtete Ferienhäuser inmitten eines idyllischen mediterranen Gartens. Ruhe und Geselligkeit prägen dieses Anwesen, das private Unterkünfte mit Gemeinschaftsbereichen bietet – ideal für gemeinsame Stunden. Swimmingpool, Sauna, Spa, Grillplatz, Café im Freien, Spiele … alles, was Sie zum Entspannen und Erholen brauchen! Das Mas verfügt über sieben Unterkünfte: vier ganzjährig und drei saisonal, darunter das zertifizierte Ferienhaus Le Grand Calan (13G202164).

Das Ferienhaus Romanin ist eine Maisonette-Wohnung mit einem Schlafzimmer im Obergeschoss auf einer halboffenen Galerie.

Im Erdgeschoss befinden sich:

- Eine voll ausgestattete Küche mit 4-Flammen-Cerankochfeld, Dunstabzugshaube, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle, Backofen und Geschirrspüler. Eine Bar mit vier Barhockern. Wohnzimmer mit Schlafsofa (140 x 190 cm, 2 Schlafplätze), Sesseln mit Hockern und Flachbildfernseher.

- Kleiner Waschraum mit Waschmaschine, Bügeleisen und Bügelbrett, Kleiderständer und Staubsauger.

- Separates WC.

Obergeschoss (schmale Wendeltreppe):

- Halbgeschlossenes Schlafzimmer auf der Galerie mit Bett (160 x 200 cm), Kommode, Stuhl, Kleiderschrank mit integrierter Kommode und Ganzkörperspiegel.

- Badezimmer mit ebenerdiger Dusche (geplant für November 2021), beheiztem Handtuchhalter und Waschbecken.

Das Ferienhaus verfügt über eine private, 20 m² große, geflieste Terrasse und eine 15 m² große Kiesterrasse auf der Südseite mit Blick auf einen 1 Hektar großen Garten, der den Gästen zur Verfügung steht. Private und gemeinschaftliche Grillmöglichkeiten sind vorhanden.

Auf der Nordseite befindet sich ein einladender Gemeinschaftsbereich mit einem Swimmingpool (8 x 4 m, 1,4 m tief, geöffnet von April bis Oktober), der von einem Zaun und einem Sicherheitstor umgeben ist. Ein Gemeinschafts-Whirlpool steht ganzjährig außer im Juli und August zur Verfügung. Es gibt ausreichend Sitzgelegenheiten im Freien.

Die Endreinigung ist inklusive. Bettwäsche, Handtücher, Tischwäsche und Bettenmachen sind optional erhältlich. Eine Klimaanlage mit Heiz- und Kühlfunktion ist vorhanden.

Zwei Ladestationen für Elektrofahrzeuge stehen zur Verfügung (die Ladekosten werden direkt an den Stationen abgerechnet).

Nestled in the heart of the Alpilles at the foot of the village of Eygalières, Mas Papabiou offers comfortably furnished lodgings in the middle of a pleasant Mediterranean garden. Tranquility and conviviality are the values of the place which offers private accommodation around common areas to share beautiful moments of life. Swimming pool, sauna, spa, barbecue, tavern, games… to let go as you wish! The Mas has 7 accommodations: 4 year-round rentals and 3 seasonal rentals including 13G202164 (Le Grand Calan) also labeled.

The Romanin gîte is a duplex, with a bedroom upstairs on a semi-closed mezzanine.

It is composed, on the ground floor, of:
- A kitchen equipped with a 4-burner ceramic hob, extractor, fridge / freezer, microwave, oven, dishwasher. Bar with 4 high stools. Living room with 140x190cm convertible sofa (possibility of 2 additional beds), armchairs with ottomans and flat screen TV.
- Small laundry area with washing machine, iron and ironing board, clothes horse and vacuum cleaner.
- Independent WC.

Upstairs (narrow spiral staircase):
- Semi-closed mezzanine bedroom with 1 double bed 160x200cm, chest of drawers, chair, wardrobe with integrated chest of drawers, full-length mirror.
- Shower room with walk-in shower (scheduled for November 2021), heated towel rail and basin.

The lodging has, on the south side, a private terrace of 20 m² tiled + 15 m² gravelled, overlooking a garden of one hectare available to guests. Private and shared barbecues.
North side, it is the common and friendly space with 8x4m swimming pool, max depth 1.5m, accessible from April to October. Common spa, accessible all year round except July / August. Numerous outdoor garden furniture available.

End of stay cleaning included. Bed linen kit + bathroom linen + table linen + optional beds made. Reversible air conditioning (included).

Enclavado en el corazón de las montañas de Alpilles, a los pies del pueblo de Eygalières, Mas Papabiou ofrece acogedoras cabañas en medio de un agradable jardín mediterráneo. La tranquilidad y la convivencia son las señas de identidad de este establecimiento, que ofrece alojamientos privados con espacios comunes perfectos para disfrutar de momentos inolvidables en compañía. Piscina, sauna, spa, barbacoa, cafetería al aire libre, juegos… ¡todo lo necesario para desconectar y relajarse! Mas cuenta con 7 alojamientos: 4 de alquiler anual y 3 de alquiler de temporada, incluyendo el 13G202164 (Le Grand Calan), que además cuenta con certificación.

La cabaña Romanin es un dúplex, con un dormitorio en la planta superior, en un altillo semiabierto.

En la planta baja, consta de:

- Una cocina totalmente equipada con vitrocerámica de 4 fuegos, campana extractora, frigorífico/congelador, microondas, horno y lavavajillas. Un bar con 4 taburetes. Salón con sofá cama de 140x190 cm (para 2 personas), sillones con reposapiés y televisor de pantalla plana.

- Pequeña zona de lavandería con lavadora, plancha y tabla de planchar, tendedero y aspiradora.

- Aseo independiente.

Planta superior (escalera de caracol estrecha):

- Dormitorio tipo altillo semiabierto con cama de 160x200 cm, cómoda, silla, armario con cajonera integrada y espejo de cuerpo entero.

- Baño con ducha a ras de suelo (prevista para noviembre de 2021), toallero eléctrico y lavabo.

La casa rural dispone de una terraza privada de 20 m² con baldosas y una terraza de grava de 15 m² en el lado sur, con vistas a un jardín de 1 hectárea a disposición de los huéspedes. Se ofrecen barbacoas privadas y compartidas.

En el lado norte, encontrará una zona común y acogedora con piscina (8x4 m, 1,4 m de profundidad, abierta de abril a octubre), vallada y con puerta de seguridad. El spa compartido está disponible todo el año, excepto en julio y agosto. Hay una amplia zona de estar al aire libre.

La limpieza final está incluida. Se ofrecen servicios adicionales opcionales de ropa de cama, toallas, mantelería y preparación de camas. El aire acondicionado reversible está incluido.

Hay dos estaciones de carga para vehículos eléctricos (el cargo se realiza directamente en las estaciones).

Niché au cœur des Alpilles au pied du village d'Eygalières, le Mas Papabiou propose des gîtes confortablement aménagés au milieu d'1 agréable jardin méditerranéen. Tranquillité et convivialité sont les valeurs du lieu qui offre des hébergements privatifs autour d'espaces communs pour partager de beaux moments de vie. Piscine, sauna, spa, barbecue, guinguette, jeux… pour se laisser aller selon ses envies ! Le Mas compte 7 hébergements : 4 locations à l'année et 3 locations saisonnières dont le 13G202164 (Le Grand Calan) également labellisé.

Le gîte Romanin est 1 duplex, avec chambre à l'étage sur une mezzanine semi-fermée.

Il est composé, au rez-de-chaussée, de :
- 1 cuisine équipée avec plaque 4 feux vitrocéramique, hotte, réfrigérateur/congélateur, micro-ondes, four, lave-vaisselle. Bar avec 4 tabourets hauts. Salon avec canapé convertible 140x190cm (poss. de 2 couchages supplémentaires), fauteuils avec poufs et TV écran plat.
- Petit coin buanderie avec lave-linge, fer et planche à repasser, étendoir et aspirateur.
- WC indépendant.

A l'étage (escalier en colimaçon étroit) :
- Chambre en mezzanine semi-fermée avec 1 lit en 160x200, commode, chaise, penderie avec commode intégrée, miroir en pied.
- Salle d'eau avec douche à l'italienne (prévue novembre 2021), porte-serviettes chauffant et vasque.

Le gîte dispose, côté Sud, d'1 terrasse privative de 20 m² carrelés + 15 m² gravillonnés, donnant sur 1 jardin d'1 ha à disposition des hôtes. Barbecues privatif et commun.
Côté Nord, c'est l'espace commun et convivial avec piscine (8x4m, prof. 1,4m, accessible d'avril à octobre), protégée par 1 clôture et 1 portillon sécurisé. Spa commun, accessible toute l'année sauf juillet/août. Nombreux salons de jardin extérieurs à disposition.

Ménage de fin de séjour inclus. Kit draps + linge de toilette + linge de table + lits faits en option. Climatisation réversible (inclus).
2 bornes de recharge pour véhicules électriques à dispo. (facturation directement sur les bornes).