Gîte Ar de Vie - 13G202244

Die Gîte Ar de Vie ist ein schönes, unabhängiges Haus mit privatem Pool, das Platz für 10 Personen bietet und sich ideal für Familienaufenthalte eignet. Aix en Provence ist nur 15 km entfernt und über die Departementsstraße in der Nähe des Ferienhauses erreichbar.

Auf zwei Ebenen besteht es im 1. Stock:
- eine 20 m² große Terrasse mit Gartenmöbeln.
- ein Essbereich mit großem Glastisch und schmiedeeisernen Stühlen, Sideboard, Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln, Couchtisch, großem Flachbildfernseher, Holzofen.
- eine zum Wohnzimmer offene Küche, komplett ausgestattet mit Kühl-/Gefrierschrank, Gasherd, Plancha, Elektroherd, Abzugshaube, Mikrowelle, Spüle, Geschirrspüler, Nespresso-Kaffeemaschine.
- 2 Schlafzimmer mit 160 x 200 cm großen Betten, Schränken, Nachttischen und Lampen.
- ein Badezimmer mit Badewanne, Einzelwaschbecken, Haartrockner, beheiztem Handtuchhalter. Unabhängiges WC.

Die Treppe ist mit einem Bibliotheksbereich im Obergeschoss und einem Ellipsentrainer im Erdgeschoss ausgestattet. Diese Etage besteht aus:
- ein zweites Wohnzimmer / Spielzimmer mit Schlafsofa 140 x 190 cm, Bett 90 x 190 cm, Kleiderschrank, großem Flachbildfernseher, Couchtisch
- ein großes Schlafzimmer mit einem 160 x 200 cm großen Bett, einem ausziehbaren Schlafsofa mit zwei 90 x 190 cm großen Betten, Nachttischen und einem Kleiderschrank
- ein großes Badezimmer mit geräumiger ebenerdiger Dusche, Einzelwaschbecken, WC, beheiztem Handtuchhalter, Waschmaschine

Draußen ist das Grundstück eingezäunt und mit einem elektrischen Tor verschlossen. Der alarmgesicherte Privatpool (9x4,5m, Tiefe 1,35m) ist von Mai bis September geöffnet. Eine voll ausgestattete und überdachte Sommerküche ermöglicht es Ihnen, den Außenbereich am Pool zu jeder Jahreszeit zu genießen.
Eigentümer wohnen im Nachbarhaus.
Ladestation für Elektrofahrzeuge, Basketballkorb, Boxsack.
Elektroheizung im Erdgeschoss, umschaltbare Klimaanlage und Holzofen im 1. Stock. Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung inklusive.

Ideal for family stays, the Ar de Vie gîte is a beautiful independent house with a private swimming pool that can accommodate 10 people. Aix en Provence is only 15km away, accessible by the departmental road near the cottage.

On two levels, it is composed on the 1st floor:
- a 20m² terrace furnished with garden furniture.
- a dining area with large glass table and wrought iron chairs, sideboard, living room with sofa, armchairs, coffee table, large flat screen TV, wood stove.
- a kitchen open to the living room fully equipped with fridge/freezer, gas cooking range, plancha, electric oven, extractor, microwave, sink, dishwasher, Nespresso coffee maker.
- 2 bedrooms with 160x200cm beds, cupboards, bedside tables and lamps.
- a bathroom with bath, single sink, hair dryer, heated towel rail. Independent WC.

The staircase is dressed with a library area upstairs and an elliptical trainer on the ground floor. This floor is composed of:
- a second living room / games room with 140x190cm sofa bed, 90x190cm bed, wardrobe, large flat screen TV, coffee table
- a large bedroom with a 160x200cm bed, a trundle sofa bed with two 90x190cm beds, bedside tables, wardrobe
- a large bathroom with spacious walk-in shower, single sink, WC, heated towel rail, washing machine

Outside, the property is fenced and closed by electric gate. The private swimming pool secured by alarm (9x4.5m, depth 1.50m) is open from May to September. A fully equipped and covered summer kitchen allows you to enjoy the outdoor space in all seasons, by the pool.
Owners live in the neighboring house.
Charging station for electric vehicles, basketball hoop, punching bag.
Electric heating on the ground floor, reversible air conditioning and wood stove on the 1st floor. Sheets, towels and end of stay cleaning included.

Ideal para estancias en familia, la casa rural Ar de Vie es una hermosa casa independiente con piscina privada que puede alojar a 10 personas. Aix en Provence está a sólo 15 km de distancia, accesible por la carretera departamental cerca de la casa de campo.

En dos niveles, se compone en el 1er piso:
- una terraza de 20m² amueblada con muebles de jardín.
- zona de comedor con gran mesa de cristal y sillas de hierro forjado, aparador, salón con sofá, sillones, mesa de centro, TV de pantalla plana grande, estufa de leña.
- una cocina abierta al salón totalmente equipada con frigorífico/congelador, cocina a gas, plancha, horno eléctrico, campana extractora, microondas, fregadero, lavavajillas, cafetera Nespresso.
- 2 dormitorios con camas de 160x200cm, armarios, mesitas de noche y lámparas.
- un baño con bañera, lavabo individual, secador de pelo, toallero eléctrico. WC independiente.

La escalera se viste con un área de biblioteca arriba y una bicicleta elíptica en la planta baja. Este piso se compone de:
- una segunda sala de estar/sala de juegos con sofá cama de 140x190 cm, cama de 90x190 cm, armario, TV de pantalla plana grande, mesa de café
- un amplio dormitorio con cama de 160x200cm, sofá cama nido con dos camas de 90x190cm, mesitas de noche, armario
- un baño grande con amplia ducha a ras de suelo, lavabo individual, WC, toallero eléctrico, lavadora

En el exterior, la propiedad está cercada y cerrada por portón eléctrico. La piscina privada asegurada por alarma (9x4,5m, profundidad 1,35m) está abierta de mayo a septiembre. Una cocina de verano totalmente equipada y cubierta le permite disfrutar del espacio exterior en todas las estaciones, junto a la piscina.
Los propietarios viven en la casa vecina.
Estación de carga para vehículos eléctricos, canasta de baloncesto, saco de boxeo.
Calefacción eléctrica en planta baja, aire acondicionado reversible y estufa de leña en 1ª planta. Sábanas, toallas y limpieza final de estancia incluidas.

Idéal pour les séjours en famille, le gîte Ar de Vie est une belle maison indépendante avec piscine privative pouvant accueillir 10 personnes. Aix en Provence se situe à seulement 15km, accessible par la route départementale à proximité du gîte.

Sur deux niveaux, il est composé au 1er étage :
- d'une terrasse de 20m² aménagée avec salon de jardin.
- d'un espace repas avec grande table en verre et chaises en fer forgé, buffet, salon avec canapé, fauteuils, table basse, TV grande dimension écran plat, poêle à bois.
- d'une cuisine ouverte sur le séjour entièrement équipée avec réfrigérateur/congélateur, piano de cuisson gaz, plancha, four électrique, hotte, micro-ondes, évier, lave-vaisselle, cafetière Nespresso.
- de 2 chambres avec lits 160x200cm, placards, tables et lampes de chevet.
- d'une salle de bain avec baignoire, simple vasque, sèche-cheveux, sèche-serviettes chauffant. WC indépendant.

L'escalier est habillé avec un espace bibliothèque à l'étage et d'un vélo elliptique au RDC. Cet étage est composé :
- d'un deuxième salon / salle de jeux avec canapé convertible 140x190cm, lit 90x190cm, penderie, TV grande dimension écran plat, table basse
- d'une grande chambre avec un lit 160x200cm, un lit banquette gigogne avec deux couchages 90x190cm, tables de chevet, penderie
- d'une grande salle d'eau avec douche à l'italienne spacieuse, simple vasque, WC, sèche-serviettes chauffant, lave-linge

A l'extérieur, la propriété est clôturée et fermée par portail électrique. La piscine privative sécurisée par alarme (9x4.5m, prof 1.50m) est ouverte de mai à septembre. Une cuisine d'été entièrement équipée et couverte permet de profiter de l'espace extérieur en toute saison, au bord de la piscine.
Propriétaires habitent la maison voisine.

Borne de recharge pour les véhicules électriques, panier de basket, sac de boxe.
Chauffage électrique au rdc, climatisation réversible et poele à bois au 1er étage. Draps, linge de toilette et ménage de fin de séjour inclus.